Mit der hier vorliegenden interaktiven Tabelle kann die Abfolge von Elses Raumbewegungen im Novellentext sowie in den Filmadaptionen von Czinner, Häussermann und Boutron veranschaulicht und untersucht werden. Auf der vertikalen Achse sind die vorkommenden Räume in ihrer narrativen Reihenfolge aufgetragen. Die Qualität der Räume wird in vier Kategorien beschrieben: Realitätsstatus (real, mental), geografischer Ort (Ferienort, Wien, Andere), Topologie (Innenraum, Außenraum, unbestimmt) und Zeitbezug der Wahrnehmung (gegenwärtig erlebt, erinnert, imaginiert / geträumt). Die Kategorien Realitätsstatus und Ort sind dabei auf der horizontalen Achse der Tabelle dargestellt, Topologie und Zeitbezug der jeweiligen Räume werden über das Icon versinnbildlicht.

Die tabellarische Darstellung ist dynamisch angelegt und lässt sich je nach Untersuchungsgegenstand umgestalten: Die Kategorien Wahrnehmung und Ort auf der horizontalen Achse können jeweils ein- und ausgeblendet werden. Zudem kann die Position der Kopfzeilen getauscht werden, um eine der Kategorien zu priorisieren. Auf diese Weise lässt sich ein (reales und/oder mentales) „Bewegungsprofil“ der Protagonistin für das ausgewählte Werk erstellen. Die je spezifische Raumkonfiguration ist signifikant für das Werk und/oder das Medium und kann als Ausgangspunkt für weitere Interpretation dienen: so kennen bestimmte Werke z.B. nur reale und unmittelbar dargestellte Räume (Czinner 1929, Häussermann 1974) oder ausschließlich Innenräume (Häussermann 1974) etc.